When we decided to add pictures to poetry

Here’s a question: when you read a poem, where does it live?

In your head, surely. Somewhere in that fuzzy space between your imagination and your memory, between what the poet said and what your brain decided to do with it.

Now, what happens when someone adds visuals to those words? Or music? Does the poem change address? Does it move house entirely?